为提升尼泊尔语教师的教学水平和综合能力，提高尼泊尔语专业的整体师资水平，更好服务于西藏经济社会与发展，在学校的大力支持下，外语学院于7月12日至8月16日选派尼泊尔语教师童梦瑶、尼泊尔语储备教师刘睿赴尼泊尔加德满都特里普文大学世界语言学院进行了为期36天的短期集中培训。培训课程共计50学时，参训教师均通过考试并取得了证书。

此次短期培训的主要内容有尼泊尔语语音、尼泊尔语词汇，尼泊尔语语法以及尼泊尔文化课程。培训过程中世界语言学院的教授们全程用尼泊尔语讲解，培训教师与参训教师积极用互动，极大锻炼了尼语培训教师的听力能力和口语能力，大量扩展了尼语专业词汇。除了上课努力提升尼语专业素养外，参训教师利用培训之余积极融入当地人的生活，与尼泊尔人积极交流，口语能力和尼语的实践能力大幅度提升。参训教师还利用空余时间购置了近400本尼泊尔语图书，为外语学院尼语资料库的建设打下良好基础。

此次培训不仅提高了外语学院尼语教师团队的专业知识和素养，提升了尼语教师的教学能力和水平，同时还加强了特里普文大学世界语言学院和bat365在线平台官方网站的联系和友谊。外语学院将不负重托，不断加强尼语师资队伍建设，提高尼语人才培养水平，为西藏社会经济发展做出应有的贡献。

（文：童梦瑶/审核：赵家红/编辑：王永安）